# Importar, actualizar y exportar datos

> Importar crea una tabla de datos desde un archivo o una consulta de solo lectura. Actualizar (Refresh) vuelve a leer la fuente; no es lo mismo que recalcular fórmulas con los valores que ya están en…

Source: https://docs.vectorboard.app/es/datos-y-calculos/importar-actualizar-y-exportar-datos/ · DATOS Y CÁLCULOS

Importar crea una tabla de datos desde un archivo o una consulta de solo lectura. Actualizar (Refresh) vuelve a leer la fuente; no es lo mismo que recalcular fórmulas con los valores que ya están en el tablero. Conserva el vínculo de origen cuando necesites informes repetibles.

1. Arrastra un CSV, TSV o Excel .xlsx al tablero, o abre el cuadro de importación de datos.
2. Revisa vista previa, codificación, delimitador, columnas detectadas y tipos propuestos. Corrige la interpretación de fechas o cifras antes de aceptar.

![Vista previa de importación](https://assets.vectorboard.app/docs/fig/fig-889.webp)
*Importar un archivo CSV o Excel*

3. Importa y comprueba algunas filas, el número de registros y los totales importantes.

![Tabla importada](https://assets.vectorboard.app/docs/fig/fig-890.webp)
*Mantener la conexión con el origen*

4. Para una base de datos, elige SQLite, PostgreSQL o MySQL y proporciona conexión y consulta SELECT de solo lectura. Revisa la vista previa.

![Importación desde bases de datos](https://assets.vectorboard.app/docs/fig/fig-891.webp)
*Consultar una base de datos en modo de solo lectura*

5. Utiliza **Actualizar (Refresh)** en el pie de origen cuando cambie la fuente. Comprueba después los datos y sus fórmulas dependientes.
6. Exporta una tabla o un rango como CSV o Markdown. En CSV, elige valores originales, valores mostrados o texto de fórmulas.

> **Resultado esperado:** El tablero contiene una tabla editable con contexto de origen y valores comprobables. Las credenciales de bases de datos permanecen en el almacén seguro del sistema, no dentro del tablero.

> **Importante:** La importación desde bases de datos es de solo lectura. Editar la tabla del tablero no escribe los cambios en la base de datos. Antes de actualizar contenido que has modificado, guarda una versión con nombre para poder recuperarlo.